Un hito en las relaciones comerciales entre República Dominicana y Jamaica: Autorización para exportar aguacates dominicanos

El gobierno de la República Dominicana ha obtenido la autorización del gobierno jamaicano para exportar aguacates dominicanos a Jamaica, consolidando un logro diplomático significativo entre ambas naciones. Esta gestión se concretó gracias al trabajo conjunto del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Agricultura y la Embajada Dominicana en Kingston.

La Embajadora Dominicana en Kingston, Angie Martínez, resaltó este logro como una iniciativa estratégica impulsada por la visión del presidente Luis Abinader y el Canciller Roberto Álvarez, con el objetivo de fortalecer las relaciones económicas y comerciales en el Caribe.

Históricamente, el comercio de productos perecederos entre ambos países se enfrentó a desafíos debido a cuestiones fitosanitarias. Sin embargo, este paso facilitará el acceso directo de productos dominicanos, evitando costos adicionales y logrando una frescura óptima para los consumidores jamaicanos.

La República Dominicana, reconocida como uno de los principales productores mundiales de aguacate, ve en Jamaica un mercado estratégico. Las exportaciones dominicanas a Jamaica han experimentado un aumento significativo en los últimos años, superando los 125 millones de dólares en 2022, lo que refleja un crecimiento del 39% respecto al periodo anterior.

Con miras al futuro, se han iniciado gestiones para establecer un marco bilateral sobre aspectos fitosanitarios, buscando consolidar aún más las relaciones y facilitar el flujo comercial entre ambos países.

Este avance no solo beneficia a los productores dominicanos sino que también amplía la oferta de productos en Jamaica, fortaleciendo lazos y promoviendo un intercambio comercial más robusto en la región del Caribe.
 

A milestone in Dominican Republic-Jamaica trade relations: Authorization to export Dominican avocados

The government of the Dominican Republic has obtained authorization from the Jamaican government to export Dominican avocados to Jamaica, consolidating a significant diplomatic achievement between the two nations. This was achieved thanks to the joint efforts of the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Agriculture and the Dominican Embassy in Kingston.

The Dominican Ambassador in Kingston, Angie Martinez, highlighted this achievement as a strategic initiative driven by the vision of President Luis Abinader and Foreign Minister Roberto Alvarez, with the aim of strengthening economic and trade relations in the Caribbean.

Historically, trade of perishable products between both countries faced challenges due to phytosanitary issues. However, this step will facilitate direct access for Dominican products, avoiding additional costs and achieving optimal freshness for Jamaican consumers.

The Dominican Republic, recognized as one of the world's leading avocado producers, sees Jamaica as a strategic market. Dominican exports to Jamaica have experienced a significant increase in recent years, exceeding US$125 million in 2022, reflecting a 39% growth over the previous period.

Looking to the future, steps have been taken to establish a bilateral framework on phytosanitary aspects, seeking to further consolidate relations and facilitate the flow of trade between the two countries.

This progress not only benefits Dominican producers, but also expands the supply of products in Jamaica, strengthening ties and promoting a more robust commercial exchange in the Caribbean region.